Запуск Half Life 2 Update в Steam. Игра установлена на компьютере в Домашней директории (Нативная игра под Linux распакованная в отдельную папку)